TIRE D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale)  / FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality)

RESUME / SUMMARY
Film américain de formation militaire : les attaques de nuit et comment les exécuter.
US Military Training Film, Night attacks and how to perform them.

DESCRIPTION

Derniers barbelés ennemis découpés. Carte animée. Troupes déployées, commandant averti. Attaque découverte par l’ennemi. Assaut commence. Tirs de fusées éclairantes. Resistance ennemie. Tirs de grenades. Positions ennemies touchées. Prisonniers, inspection des positions prises à l’ennemi. Préparation à l’éventualité d’une contre-attaque. Redistribution de munitions. Désignation de nouveaux objectifs. Prisonniers et blessés évacués. Prise de contact radio avec le commandant pour annoncer le résultat. Résumé des différentes étapes de préparation et de l’attaque.

——————————————————————————————

Last enemy wire cut. Animated map. Deployed troops, the commander warned. Attack discovered by the enemy. Assault begins. Firing flares. Enemy resistance. Firing grenades. Enemy positions affected. Prisoners, inspection of the positions taken to the enemy. Preparation against a possible counter attack. Redistribution of ammunition. Designation of new objectives. Prisoners and wounded evacuated. Making radio contact with the commander to announce the result. Summary of the various stages of preparation for the attack.

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 042J-16-WAR65 – part 3
Durée / Length : ~ 07’42”
Date & Origine : 1965 – USA
Source : 16 mm – 4:3 – N&B – sonore – anglais / B&W – color – sound – english
Video : Télécinéma à la demande / Telecinema on demand
Copyright : Cinemantik