Actualités 8 mai / Newsreel May 8 (1930)

video

 

RESUME / SUMMARY
Actualités du 8 mai 1930.
Newsreel May 8, 1930.

DESCRIPTION
Les 6 jours au Vel’d’Hiv’. Masseurs avec cyclistes, orchestre en bord de piste. A Cannes, en présence des Nations latines, hommage au poète Mistral en présence de sa veuve. Plaque apposée sur la croisette en commémoration du périple d’Alain Gerbault (en sa présence)  sur le « Fire Crest ». Match de foot France-Belgique remporté par la Belgique 6 à 1 ! A Addis Aboba, l’impératrice ‘Ethiopie Zaoditou vient de mourir. Son fils le Négus Taffari s’arroge la plénitude des droits souverains. Mission scientifique  étudie  l’activité de L’Etna (sous la neige).

The Vel’d’Hiv ‘ 6 days. Massage of cyclists, orchestra along the track. In Cannes, tribute to the poet Mistral in the presence of  his widow and Latin Nations. Plaque on the Croisette to commemorate the journey of Alain Gerbault (in his presence) on the”Fire Crest.” Football match between France and Belgium. Belgium wins 6-1! In Addis Aboba, Empress of Ethiopia Zaoditou just died. Her son Negus Taffari assumes the full sovereign rights. Scientific mission study the activity of Etna (under the snow).

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 018J-PT5-MULTI29-30
Durée / Length : 01’13”
Date & Origine : 1930 – France
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – MOV – Apple ProRes 422
Copyright : Cinemantik

Comments are closed.