Actualités 31 juillet / Newsreel July 31 (1930)

video

 

RESUME / SUMMARY
Actualités du 31 juillet 1930.
Newsreel July 31st, 1930.

DESCRIPTION
Mr Julio Prestes, à peine élu président du Brésil, se rend à Paris où il est reçu par Mr. Doumergue. A Paris, le mariage de Mlle Thion de la Chaume, championne de golf, avec René Lacoste, roi du tennis. A Longchamp, « Commanderie » gagne le grand prix. Le 24ème tour de France début à Paris. Le premier train Paris – Saint Germain reconstitué refait le voyage d’inauguration qu’il effectua cent ans plus tôt. A Wiesbaden en Allemagne, début de l’évacuation des alliés.

Mr Julio Prestes, just elected president of Brazil, goes to Paris where he is received by Mr. Doumergue. In Paris, the marriage of Miss Thion de la Chaume, golf champion, with Rene Lacoste, king of tennis. At Longchamp, “Commandery” wins the grand prize. The 24th Tour de France starts in Paris. The first train Paris – Saint Germain reconstituted makes again the maiden voyage that he realized one hundred years earlier. In Wiesbaden, Germany, beginning of evacuation of the allies.

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 019J-PT5-MULTI30S
Durée / Length : 01’14”
Date & Origine : 1930 – France
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – MOV – Apple ProRes 422
Copyright : Cinemantik

Comments are closed.