Actualités / News (mars / march 1960)

video

RESUME / SUMMARY

Fiche d’origine:

Le président Eisenhower fait un autre triomphe  avec sa diplomatie personnelle au Chili, où, malgré quelques mineurs incidents anti – américain, la chaleur humaine de Ike et son message d’amitié et de coopération dans le progrès des relations latino-américaine donne des réactions extrêmement enthousiastes. Eisenhower au palais présidentiel et au congrès national.

Le USS Spargo devient le troisième sous-marin nucléaire à atteindre le Pôle Nord. Le massif a percé la banquise comme une voile au sommet du monde.

Escorté par la reine mère, la princesse Margaret et son fiancé Antony Armstrong-Jones font leur première apparition publique depuis l’annonce de leurs fiançailles surprises. Sur le trottoir, des foules de Londoniens obtiennent leur premier aperçu du couple et dans la Royal Opera House, le public fait une ovation debout au couple engagé.

La collection de printemps de la maison Dior est montrée en Allemagne. Un tableau éblouissant de costumes, de robes et de blouses qui mettent l’accent sur le confort, la facilité et la féminité lumineuse.

Elvis Presley a terminé son service militaire à Fort Dix, New Jersey, et apparemment l’attention de la nation toute entière est concentrée sur le retour de l’idole du rock ‘n roll.

À Sarasota, en Floride, les champions de la Ligue américaine, les White Sox de Chicago, au camp d’entraînement sous l’œil du directeur d’Al Lopez. A coté, à Vero Beach, les vainqueurs des World Series, les Dodgers de Los Angeles, commencent un travail intensif en gardant un oeil sur la couronne de diamant qu’ils veulent garder. En plus des stars actuelles et des visages familiers, une recrue prometteuse est avec l’équipe, le puissant Frank Howard.

 

—————————————————

 

Original release sheet :

President Eisenhower scores another personal triumph with his unique personal diplomacy in Chile, where despite minor anti – U. S. incidents, Ike’s personal warmth, and his message of friendship and cooperation in Latin-American progress wins an overwhelmingly enthusiastic response. Eisenhower at the presidential palace and at the national congress.

USS Spargo becomes the third nuclear sub to cruise to the North Pole, poking its sail through the pack ice at the top of the world at the peak of the frigid Artic night.

Escorted by the Queen Mother, Princess Margaret and her fiancé Antony Armstrong-Jones make their first public appearance since the surprise engagement announcement.  On the sidewalk, throngs of Londoners get their first glimpse of the couple, and in the Royal Opera House, the glittering audience gives the engaged pair a standing ovation.

The Spring collection of the House of Dior is shown in Germany.  A dazzling, delightful array of suits, dresses and gowns with the emphasis on comfort, ease, and bright femininity.

Elvis Presley is mustered out of the service at Fort Dix, New Jersey, and apparently the attention of the entire nation is concentrated on the return of the rock ‘n roll idol.

At Sarasota, Florida, the American League Champions, the Chicago White Sox, in spring training under the eye of Manager Al Lopez, working out winter kinks and working into that go-go-go spirit.  Nearby at Vero Beach, the World Series winners, Los Angeles Dodgers, start intensive work-outs with an eye to keeping the diamond crown.  In addition to current stars and familiar faces, a rookie of brilliant promise is with the team, powerful Frank Howard.


INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 012J-NAR-60
Durée / Length : 06’21”
Date & Origine : 1960 – USA
Source : 4:3 – N&B – sonore anglais / B&W – sound english
Video : SD – 4:3 – PAL – MOV – H.264
Copyright : Cinemantik


 

Comments are closed.