Cendrillon / Cinderella (1923) – Part I

video

RESUME / SUMMARY
Cendrillon est empêchée d’aller au bal que donne le père du prince charmant à cause de sa nouvelle belle-mère, une marâtre sans pitié. Au dernier moment, une fée transforme Cendrillon en princesse et lui envoie un carosse pour qu’elle puisse s’y rendre…

Cinderella can’t go to the ball organized by prince charming’s father because of her new cruel step-mother. At the last moment, a fairy changes Cinderella in a princess and send her a carriage as to let her go to the ball…

DESCRIPTION
Cendrillon chez elle. Une fée lui présente un miroir magique dans lequel elle voit sa future marâtre de belle-mère et ses 2 filles. Prophétie se réalise et les nouvelles femmes de son père débarquent à la maison. Au palais du Roi Bénin, le prince charmant s’ennuie. Son père décide d’organiser un bal et le fait savoir partout. Cendrillon veut y aller mais marâtre le lui interdit en lui imposant des tâches domestiques. Sur la tombe de sa mère, Cendrillon découvre le prince Charmant en songe. La fée transforme Cendrillon en princesse et lui apporte un carosse qu’elle doit ramener avant minuit…

Cinderella at home. A fairy with a magic mirror shows Cinderella  future stepmother and her 2 daughters. Prophecy is fulfilled and the new women arrive in her father’s home. In Benin king’s palace, the prince is bored. His father decides to hold a ball and to report it everywhere. Cinderella wants to go but the stepmother forbids her by imposing domestic tasks. On the grave of her mother, Cinderella finds Prince Charming in a dream. The fairy turns Cinderella into a princess and give her a carriage that has to return before midnight …

 

 

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref :
005J-95-FIC23
Durée / Length : 10’21”
Date & Origine : 1923 – Allemagne / Germany (Ludwig Berger)
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – AVI – MJPEG
Copyright :

 

Comments are closed.