Cendrillon / Cinderella (1923) – Part II

video

RESUME / SUMMARY
Au bal, le prince charmant tombe sous le charme de Cendrillon qui est obligée de s’enfuir avant l’heure fatidique. Il part alors à la recherche de celle qui a oubliée son soulier…

At the ball, the charming prince falls in love with Cinderella who has to flee before the fateful hour. He looks for the one that has forgotten her shoe…

DESCRIPTION
Au bal, le prince charmant ne parvient pas à désigner la plus belle mais à l’arrivée de Cendrillon, c’est le coup de foudre. Il lui offre la fleur qui désigne la plus belle. Il la présente à ses invités et s’apprête à dîner quand Cendrillon aperçoit une horloge. Elle doit rentrer avant minuit… Elle s’enfuit mais c’est trop tard, son carosse disparaît ainsi que sa tenue de princesse. En tentant de la rattraper le prince découvre son soulier. Malade d’amour, ses amis tentent de lui subtiliser mais la fée veille. Le prince Charmant annonce qu’il épousera la jeune fille qui pourra chausser le soulier. La fée envoie Cendrillon au palais pour servir le dessert du Prince. Elle s’enfuie, honteuse de sa tenue de bohémienne mais abandonne de nouveau un soulier que le Prince découvre avec stupeur. Il retrouve Cendrillon et s’empresse d’en faire sa nouvelle princesse sous l’oeil de la fée amusée.

At the ball, Prince Charming is not able to identify the most beautiful girl but when Cinderella arrives, it’s love at first sight. He offers her the flower that means the most beautiful. He presents her to its guests and is about dinner when Cinderella look at a clock. She must return before midnight … She has to go, but it’s too late, her carriage and her princess wearing disappear. In trying to catch her back, the prince discovers her shoe. Sick of love, his friends try to steal it but the fairy look after him. Prince Charming announces he will marry the girl who can fit the shoe. The fairy sends Cinderella to the palace to serve the dessert of the Prince. She flees, ashamed of her gypsy look but she forget another shoe that the Prince discovers with astonishment. He finds Cinderella and make her his new princess as the fairy is amused.

 

 

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref :
006J-95-FIC23
Durée / Length : 11’17”
Date & Origine : 1923 – Allemagne / Germany (Ludwig Berger)
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – AVI – MJPEG
Copyright :


 

Comments are closed.