Congo belge / Belgian Congo – part 1 (1954)

video
EXTRAIT TIRE D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique réelle)  /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and real technical quality).

RESUME / SUMMARY
Images amateurs d’un couple de Belges au Congo. Bas Congo et départ vers Kasaï.
Amateur pictures of a Belgian couple in Congo. Lower Congo and departure to Kasaï.

DESCRIPTION
Mme et Mr dans propriété. Campement village. Port. Paysages vallonnés. Homme qui grimpe a un arbre. Mme avec poules et oiseaux dans sa propriété. Tracteur tire tronc au sol. Int maison repas. Ext propriété. Paysage forêt et propriété. Départ en bateau vers Kasaï. Petite ville européenne (Matadi ?). Vues d’un train, passage par gare de Tombagadio, paysages variés. Volcan ? Caméléon. Vues sur propriété. Attroupement. Divers, chute d’eau. Groupe de danseurs et danseuses. Mme en train. En ville et au port (Boma ?). Bateau « Gaston Perier ». divers vues fluviales.

Mr and Mrs in property. Camp village. Port. Hilly landscapes. A man who climbs a tree. Mrs with chickens and birds in her property. Tractor pulls trunk on the ground. Int home meals. Ext property. Forest landscape and property. Departure by boat to Kasai. Small European town (Matadi?). Views from a train, crossing Tombagadio station, varied landscapes. Volcano? Chameleon. Views on property. Crowd. Various, waterfall. Group of dancers. Ms. in a train. In town and port (Boma?). Boat “Gaston Perier.” various river views.

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 031J-8-VOY-54
Durée / Length : ~ 17’02”
Date & Origine : 1954 – Belgique / Belgium
Source : 8 mm – 4:3 – N&B – muet / B&W – mute
Video : Télécinéma à la demande / Telecinema on demand
Copyright : Cinemantik


 

Comments are closed.