Hollywood sans stars / Hollywood without stars (1947)
EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (non représentatif de durée et de qualité technique finale) / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality)
RESUME / SUMMARY
L’influence française à Hollywood.
French influence in Hollywood.
DESCRIPTION
Un homme tape à la machine. Vues de Hollywood. Hollywood Boulevard. Gare, hôpital, bibliothèque, magasins, drugstore. Voitures à vendre. Devantures de magasins avec noms français. Consul de France dans son bureau. Alfred Letourneur, marchand de vélo à Beverley Hills. Mr Courtois, boulanger. Jeanine est serveuse dans un drive in. Hélène Davalon, française mariée à un ancien G.I. Déjeuner en famille. Homard à l’armoricaine. Restaurant français, le “Tricolor”. Le “Café de Parisé, le “Chapeau rouge”, le “Paris Inn” (lieu de réunion des ingénieurs français de l’aéronautique). Américains devant des peintures. Un peintre enseigne son savoir-faire dans un atelier. Un professeur français enseigne la culture française à l’université. Hôpital français de Hollywood dirigé par le Dr Lapeyre. Louis Verneuil avec un scénariste américain. Leçon d’escrime. Marcel Bernard et Jean Borotra au Hollywood Tennis Court. Entraînement. Le “Courrier français”. Le consul de France décore le chef de la police à Los Angeles. Vues de la ville. Première et deuxième maisons de Los Angeles. Quartier pauvre. Cimetière de Forest Lawn. Golf et pêcheurs. Luna Park à Santa Monica. Pasteur ambulant. Boutique de hot-dogs.
A guy is typing out. Hollywood views. Hollywood Boulevard. Station, hospital, library, shops, drugstore. Cars for sale. Storefronts with French names. Consul of France in his office. Alfred Letourneur, bike dealer in Beverley Hills. Mr Courtois, baker. Jeanine is a waitress in a drive in. Hélène Davalon, French married to a former G.I. Lunch with family. Armorica Lobster. French restaurant, the “Tricolor”. The “Café de Parise”, the “Red Hat”, the “Paris Inn” (meeting place for French aeronautical engineers) Americans in front of paintings A painter teaches his know-how in a workshop A French teacher teaches French culture at the university French hospital in Hollywood directed by Dr. Lapeyre Louis Verneuil with an American screenwriter Fencing lesson Marcel Bernard and Jean Borotra at the Hollywood Tennis Court Training The French Courrier The Consul de France decorates the police chief in Los Angeles City views First and second homes in Los Angeles Poor neighborhood Forest Lawn Cemetery Golf and fishermen Luna Park Santa Monica Street pasteur Hot shop dogs.
INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 075J-16-47 – Hollywood
Durée / Length : 13’42”
Date & Origine : 1947 – France
Source : 16 mm – 4:3 – N&B – sonore – français / B&W – sound – french
Video : Télécinéma à la demande / Telecinema on demand
Copyright : Cinemantik