Les joies du jazz band / The joys of jazz band (1923)

video

 

RESUME / SUMMARY
Slapstick sur 2 joueurs de jazz noirs surpris par un lion.
Slapstick about 2 black jazz players surprised by a lion.

DESCRIPTION
2 joueurs de jazz noir répètent un morceau au saxophone quand soudain surgit un lion dans la pièce. Ils prennent peur. L’un fuit par la cheminée alors que d’autres lions pénètrent dans la pièce. Les propriétaires blanc de la ménagerie se sont mis à l’abri en hauteur et ordonnent au joueur qui est resté de faire rentrer les lions en le traitant de « vilain mal blanchi »… Alors qu’un lion griffe les fesses des propriétaires, le saxophoniste répond qu’il préfère qu’ils se fassent dévorer d’abord car « les lions sont moins méchants quand ils ont bien déjeuné »…

2 black jazz musicians rehearse a piece on saxophone when suddenly a lion springs into the room. They get scared. One runs away from the chimney while others lions enter the room. The white owners of the menagerie have taken shelter in height and give order to the player who stayed back to take back the lions by calling him “villain unbleached” … While a lion claw the owners buttocks, saxophonist says he prefers that they do eat them first because “the lions are less wicked when they have good lunch” …

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 019J-PT5-MULTI30S
Durée / Length : 01’08”
Date & Origine : 1923 – France
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – MOV – Apple ProRes 422
Copyright : Cinemantik

Comments are closed.