TIRE D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale) / FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality)
RESUME / SUMMARY
Film de propagande soviétique sur les progrès de la psychothérapie pour soigner les femmes malades et les aider à accoucher sans douleur.
Soviet propaganda film about the progress of psychotherapy to treat the sick women and help them give birth without pain.
DESCRIPTION
Femme malade amenée sur scène dans un amphithéâtre rempli d’étudiants. Psychothérapeute l’hypnotise. Lui fait croire qu’une voiture va l’écraser, elle se lève brusquement effrayée. Elle se réveille heureuse comme guérie. Parole du médecin qui guéri.
Psychothérapeute dans un cabinet face à patiente hypnotisée, lui demande de se réveiller. Elle n’a plus de problème de vue… Contrôle de la vue. Patiente heureuse embrasse des fleurs.
Patiente qui a peur dans un lit d’hôpital. Médecin l’hypnotise. Elle est emmenée dans salle d’accouchement. Contractions sans douleur. Elle accouche calmement. Elle suit les injonctions des infirmières. Elle se réveille après accouchement. Médecin explique sa méthode.
Psychothérapie sans hypnose pour accouchement. Médecin explique que c’est efficace. Il faut se connaîte parfaitement, pas besoin de médicaments. Exemple de malade qui begayait et qui a été guérie par cette méthode. Voix enregistrée de médecins qui indiquent programmes de soin à des malades non hypnotisés. Suggestion mentale pour lutter contre la maladie. Explication d’un médecin. Accouchement ne doit pas avoir de douleurs.
—————————————————————————————–
Sick woman brought on stage in an auditorium full of students. The therapist hypnotizes her. He makes her believe that a car will crush her, she rises suddenly frightened. She wakes up happy as cured. Word of the doctor who healed.
Psychotherapist in office facing hypnotized patient, asked her to wake up. She has no problem to see anymore… Visual control. Patient happy kisses flowers.
Patient who is afraid in a hospital bed. Doctor hypnotizes her. She is taken in the delivery room. Contractions without pain. She gives birth calmly. She follows the instructions of nurses. She wakes up after delivery. Doctor explains his method.
Psychotherapy without hypnosis for childbirth. Doctor says it’s effective. We should be very familiar with ourselves, no need for medication. Example of patient who stuttered and was cured by this method. Recorded voice doctors that indicate medical care programs to patients not hypnotized. Mental suggestion to fight against the disease. Explanation of a doctor. Delivery should not have pain.
INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 040J-16-PSY70 – part 1
Durée / Length : ~ 13’00”
Date & Origine : 1970 – URSS / USSR
Source : 16 mm – 4:3 – couleur – sonore – français / color – sound – french
Video : Télécinéma à la demande / Telecinema on demand
Copyright : Cinemantik
